500chf value / valeur